Zum Text

Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen

Dës Websäit (duerno "dëse Site" genannt) benotzt Technologien wéi Cookien an Tags fir den Zweck d'Verbesserung vun dëser Säit vu Clienten ze verbesseren, Reklammen op Basis vun der Zougangsgeschicht, de Benotzungsstatus vun dësem Site ze begräifen, asw. . Wann Dir op den "Averstanen" Knäppchen oder op dësem Site klickt, stëmmt Dir der Benotzung vu Cookië fir déi uewe genannten Zwecker zou an Är Donnéeë mat eise Partner a Kontraktoren ze deelen.Wat den Ëmgang mat perséinlechen Informatiounen ugeetOta Ward Kulturell Promotioun Associatioun Privatsphär PolitikKuckt w.e.g.

ech sinn averstan

Rekrutéierungsinformatioun

Wakku Wakku Léierzentrum 2026: Japanesch Kultur erliewen - Shinobue Flüttworkshop

Flyer PDFPDF

Praxis (4 Deeg) Datum an Zäit: 2026 ① 19. September (Samschdeg), ② 26. September (Samschdeg), ③ 27. September (Sonndeg), ④ 3. Oktober (Samschdeg)
Zäit: 10:30-11:45 Auer
Plaz: ①③④ Ota Ward Biergerplaz, 1. Museksstudio
　　　② Ota Ward Bierger Hall Aprico A Studio
Ukënnegung vun de Resultater Ota Ward Traditionell Japanesch Museksfederatioun 33. Wa no Kai (Kreestreffen)
Sonndeg, 4. Oktober 2026, Show fänkt um 11:00 Auer un (Dieren op um 10:30 Auer) (D'Performance fënnt op der Bühn statt, wann d'Dieren opmaachen)
Plaz: Ota Civic Plaza Grouss Hal
Enseignant Makiko Ishitaka, Kosuke Urushikubo
Fukuhara Tsurujuro, Fukuhara Tsurutoshi
Kapazitéit 25 Leit *Wann d'Zuel vun den Umeldungen d'Kapazitéit iwwerschreit, gëtt eng Lotterie duerchgefouert.
Zil Grondschoul Schüler a virun
Participatiounskäschte (Steier abegraff) Grondschoulschüler: 4,000 Yen, ënner 25 Joer: 5,000 Yen, Allgemeng Ëffentlechkeet: 6,000 Yen *Enthält d'Instruktiounsgebühr an een Invitatiounsticket fir d'Rin no Kai Event den 10/4.
Iwwer musikalesch Instrumenter D'Shinobue (Bambusflütt) kann gelount oder kaaft ginn. (*Eng Flütt pro Persoun, op Är eege Käschten)
[Locatioun] 1,100 Yen (inklusiv TVA) pro Locatioun. Beispill: 1,100 Yen x 5 Locatiounen = 5,500 Yen.
[Kaf] 1 Fläsch fir 13,200 Yen (Steier abegraff)
*Dir däerft Är eege Shinobue (Bambusflütt) matbréngen, wann et eng Sechs-Lächer-Flütt ass.
Wéi bewerbe Bewerbt Iech w.e.g. iwwer de Formulaire hei ënnendrënner.
Uwendungsperiod Vum 12. August (Mëttwoch) vun 10:00 Auer bis den 30. August (Sonndeg) vun 18:00 Auer
Orientéierung a Kooperatioun Ota Ward Traditionell Japanesch Musek Federatioun
お 問 合 せ (Public Interessi incorporated Foundation) Ota Ward Cultural Promotion Association Cultural Arts Promotion Division
TEL: 03-3750-1614 (Méindes bis Freides vun 9:00 bis 17:00 Auer)
Email:

Ufro fir d'Applikatioun

  • Eng Persoun pro Uwendung.Wann Dir wëllt fir méi wéi eng Uwendung ufroen, sou wéi d'Bedeelegung vu Bridder a Schwësteren, gitt w.e.g. all Kéier an.
  • Mir kontaktéieren Iech vun der Adress hei ënnen.Setzt w.e.g. déi folgend Adress of fir op Ärem perséinleche Computer, Ärem Handy, asw ze kréien, gitt déi néideg Informatioun an, an zoutrëfft.

Uwendungsformular

  • Gitt eran
  • Inhalt Bestätegung
  • komplett schécken

※Ass e gefuerdert Element, also gitt sécher datt Dir et ausfëllt.

    Participant Numm (Kanji)※
    Beispill: Taro Daejeon
    Participant Numm (phonetesch)※
    Beispill: Ota Taro
    Participant Alter※ Alter
    Iwwer d'Museksinstrument (Shinobue-Flütt)※
    *Klickt w.e.g. eng vun den Optiounen un.
    *Beispill: Fir Locatiounen géifen 5 Locatiounen 1,100 Yen x 5 = 5,500 Yen kaschten.
    Numm vum Elterendeel (Kanji)
    Beispill: Hanako Ota
    *Obligatoresch wann de Participant e Schüler aus dem Mëttelschoulalter oder méi jonk ass.
    Numm vun Elteren (phonetesch)
    Beispill: Ota Hanako
    *Obligatoresch wann de Participant e Schüler aus dem Mëttelschoulalter oder méi jonk ass.
    Postleitzuel (hallef Breet Zuel)※
    Beispill: 1460032
    Präfekturen※
    Beispill: Tokyo
    Gemeng※
    Beispill: Ota Ward
    Stroossennumm an -nummer※
    Beispill: Shimomaruko 3-1-3
    Gebainumm a Raumnummer
    Beispill: Plaza 101
    Telefonsnummer (Halschent Breet Zuel)※
    Beispill: 010-1234-5678
    E-Mailadress (alphanumeresch Zeechen an der Halschent)※
    Beispill: sample@ota-bunka.or.jp
    *Wann de Participant e Schüler aus der Mëttelschoul oder méi jonk ass, gitt w.e.g. d'E-Mail-Adress vun den Elteren un.
    E-Mail Adress Bestätegung (alphanumeresch Zeechen an der Halschent)※
    Beispill: sample@ota-bunka.or.jp
    Wou hutt Dir iwwer dës Recrutement gewuer?※
    Ufroen etc.
    Maacht weg datt mir net kënnen op all Ufroen, Meenungen an Ufroen äntweren déi Dir eis schéckt.
    Zoustëmmung fir matzemaachen※
    • Fotoe ginn während de Workshoppen a Presentatioune fir Protokollzwecker gemaach a kënnen an de PR-Materialien vun der Associatioun benotzt ginn.
    • D'Participatiounsgebühr gëtt ënner kengen Ëmstänn rembourséiert.

    Wann Dir mat den uewe genannten Punkten averstane sidd, wielt w.e.g. [Akzeptéieren].
    Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen※ Déi perséinlech Informatioun déi Dir agitt gëtt nëmme fir Notifikatiounen iwwer dëst Geschäft benotzt.
    Wann Dir averstan sidd d'Kontaktinformatioun ze benotzen déi Dir aginn hutt fir eis ze kontaktéieren, wielt w.e.g. [Averstanen] a gitt op d'Bestätegungsbildschierm.

    Kuckt d'Associatioun "Privatsphär Politik"


    D'Transmissioun ass fäerdeg.
    Merci fir eis Kontakt.

    Zréck op d'Spëtzt vun der Associatioun