Zum Text

Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen

Dës Websäit (duerno "dëse Site" genannt) benotzt Technologien wéi Cookien an Tags fir den Zweck d'Verbesserung vun dëser Säit vu Clienten ze verbesseren, Reklammen op Basis vun der Zougangsgeschicht, de Benotzungsstatus vun dësem Site ze begräifen, asw. . Wann Dir op den "Averstanen" Knäppchen oder op dësem Site klickt, stëmmt Dir der Benotzung vu Cookië fir déi uewe genannten Zwecker zou an Är Donnéeë mat eise Partner a Kontraktoren ze deelen.Wat den Ëmgang mat perséinlechen Informatiounen ugeetOta Ward Kulturell Promotioun Associatioun Privatsphär PolitikKuckt w.e.g.

ech sinn averstan

Rekrutéierungsinformatioun

Educatiounsprogramm vun der Magome Art Gallery: "Monsteren an eisem Alldag"

Mir wäerten e Kënschtlerworkshop fir Schüler aus der Grondschoul an dem Lycée organiséieren.
Mam Satoru Aoyama als Instrukter schaffen d'Participanten zesummen un engem Patchwork-Stéck (e Stoffkonschtwierk, dat un enger Mauer ausgestallt gëtt). Als bekannt sozialt Thema kreéiere si "Monsteren ëm eis" mat faarwege Filz a nähen se op e grousst Stéck Stoff. (De Patchwork, deen am Workshop entstanen ass, soll tëscht Februar a Mäerz 2027 ausgestallt ginn.)

 

Broschür PDFPDF

Workshop-Referenz (Foto mat frëndlecher Erlaabnes vum Satoru Aoyama, Meguro Museum of Art)

Datum an Zäit ① 26. Juli (Sonn) ② 27. Juli (Méindeg) ③ 2. August (Sonn) ④ 3. August (Méindeg)
All Sessioun ass vun 13:00 bis 15:00 Auer (d'Aschreiwung fänkt 30 Minutte virdrun un).
Plaz Ota City Magome Art Gallery (4-10-4 Minami-Magome, Ota-ku)
<Transport an Zougang>
▶Vum westlechen Ausgang vun der Gare Omori op der JR Keihin-Tohoku Linn
Huelt den Tokyu Bus Nr. 4 Richtung "Ebara-machi Station Entrance", gitt op der Statioun "Manpukuji-mae" aus a gitt 5 Minutten zu Fouss.
▶Vum Südausgang vun der Gare Nishimagome op der Toei Asakusa Linn
10 Minutte Fousswee laanscht d'Magome Sakuranamiki-dori (Kiischtebléiepromenade)
▶Vëlosparkplazen verfügbar (5 Plazen)
Käschten Gratis
Belounungen Nähset, Schéier
Kapazitéit 10 Leit all Kéier (wann d'Zuel vun de Participanten d'Kapazitéit iwwerschreift, gëtt et eng Lotterie)
Zil 3. Klass Grondschoul bis 3. Klass Mëttelschoul
Enseignant Satoru Aoyama (Kënschtler)
Uwendungsperiod Muss tëscht dem 15. Juni (Méindeg) 10:00 Auer an dem 16. Juli (Donneschdeg) ukommen
Wéi bewerbe Gitt w.e.g. d'Bewerbungsformular hei ënnen un.
Organisateur / Ufro Ota City Magome Konschtgalerie
TEL: 03-6410-7960 (9:00 - 16:30 Auer *Méindes zou)

Satoru Aoyama (Kënschtler)


Foto: Ayaka Aoyama

Satoru AoyamaAoyama SatoruMat alen industrielle Nähmaschinne huet si vill gestickte Wierker produzéiert, déi zäitgenëssesch sozial Konditiounen a Fro stellen, wéi zum Beispill déi evoluéierend Natur vun der Mënschheet an de Wäert vun der Aarbecht vun der moderner bis zur haiteger Ära.

Gebuer am Joer 1973. Absolvent vun der Goldsmiths, University of London, mat engem Diplom am Textildesign am Joer 1998. Postgraduéiertenstudium a Faser- a Materialwëssenschaften op der School of the Art Institute of Chicago am Joer 2001 ofgeschloss. 2025 den New Artist Award vun der Agency for Cultural Affairs kritt (Reiwa 6).

Zu senge rezenten Ausstellungen gehéieren "Satoru Aoyama: Embroidery Boy Forever" (Meguro Museum of Art, Tokyo, 2024), "30th Anniversary Exhibition: Everyday Choreography" (Museum of Contemporary Art Tokyo, 2025), "Satoru Aoyama: Embroidery Boy Forever in Kyoto" (Museum "Eki" KYOTO, 2026) a vill anerer.

Ufro fir d'Applikatioun

  • Mir versécheren d'Atelier am Fall vun engem Accident.
  • Nëmmen eng Persoun ass pro Umeldung erlaabt. Wann Dir Iech fir méi Persoune bewerbe wëllt, gitt w.e.g. all Kéier eng separat Umeldung of.
  • Mir kontaktéieren Iech vun der Adress hei ënnen.Setzt w.e.g. déi folgend Adress of fir op Ärem perséinleche Computer, Ärem Handy, asw ze kréien, gitt déi néideg Informatioun an, an zoutrëfft.

 

Uwendungsformular

  • Gitt eran
  • Inhalt Bestätegung
  • komplett schécken

※Ass e gefuerdert Element, also gitt sécher datt Dir et ausfëllt.

    　

    Preferenzen Datum/Zäit (1. Wiel)※
    Preferenzen Datum/Zäit (2. Wiel)
    Participant Numm (Kanji)※
    Beispill: Taro Daejeon
    Numm vum Participant (a Katakana)※
    Beispill: Taro Ota
    Participant Grad※
    Numm vum Elterendeel (Kanji)※
    Beispill: Taro Daejeon
    Numm vun den Elteren (a Katakana)※
    Beispill: Taro Ota
    Telefonsnummer※
    (Halbbreet Zuelen mat Bindestrëcher) Beispill: 03-1234-5678
    E- Mailadress
    (Alphanumeresch Zeechen an der Halschent)※
    Beispill: sample@ota-bunka.or.jp
    *Mir kontaktéieren Iech spéider iwwer déi E-Mail-Adress, déi Dir uginn hutt, fir Iech iwwer d'Resultater vun Ärer Bewerbung z'informéieren.
    Bestätegung vun der E-Mail Adress
    (Alphanumeresch Zeechen an der Halschent)※
    Beispill: sample@ota-bunka.or.jp
    Wou hutt Dir iwwer dës Recrutement gewuer?※
    Ufroen etc.
    Maacht weg datt mir net kënnen op all Ufroen, Meenungen an Ufroen äntweren déi Dir eis schéckt.
    Zoustëmmung fir matzemaachen※

    Mir kënnen während dem Workshop Fotoe fir Dokumentatiounszwecker maachen, an dës kënnen an de Promotiounsmaterialien vun der Associatioun benotzt ginn.

    Wann Dir mat den uewe genannten Punkten averstane sidd, wielt w.e.g. [Akzeptéieren].
    Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen※

    Déi perséinlech Informatioun déi Dir agitt gëtt nëmme fir Notifikatiounen iwwer dëst Geschäft benotzt.

    Wann Dir averstan sidd d'Kontaktinformatioun ze benotzen déi Dir aginn hutt fir eis ze kontaktéieren, wielt w.e.g. [Averstanen] a gitt op d'Bestätegungsbildschierm.

    Kuckt d'Associatioun "Privatsphär Politik"


    D'Transmissioun ass fäerdeg.
    Merci fir eis Kontakt.

    Zréck op d'Spëtzt vun der Associatioun