Ota Ward Kulturell Konscht Informatiounspabeier "ART bee HIVE" vol.13 + bee!

Erausgi 2023/1/5

vol.13 Wanterausgab

Den Ota Ward Cultural Arts Information Paper "ART bee HIVE" ass e Véierel Informatiounspabeier deen Informatioun iwwer lokal Kultur a Konscht enthält, nei publizéiert vun der Ota Ward Cultural Promotion Association vum Hierscht 2019.
"BEE HIVE" heescht e Beiestack.
Zesumme mam Wardreporter "Mitsubachi Corps" gesammelt duerch oppe Rekrutéierung, sammele mir artistesch Informatioun a liwweren se u jiddereen!
An "+ Bee!" Wäerte mir Informatioun posten déi net op Pabeier agefouert konnte ginn.

Feature Artikel: Ikegami + Bee!

Kënschtleresch Leit: Motofumi Wajima, Besëtzer vum alen Vollekshaus Café "Rengetsu" + Bee!

Art Place: "KOTOBUKI Pour Over" Besëtzer / suminagashi Kënschtler / Kënschtler Shingo Nakai + Bee!

Zukunft Opmierksamkeet EVENT + Bee!

Net nëmme Bicher verkafen, mee och Leit, déi hir eege Bicher erausginn, sinn gebuer.
"BOOKBuch STUDIOStudio・Mr. Keisuke Abe, Mr. Hideyuki Ishii, Mr. Akiko Noda”

Ikegami ass d'Plaz wou Saint Nichiren gestuerwen ass, an et ass eng historesch Stad déi zënter der Kamakura Period als Tempelstad vum Ikegami Honmonji Temple entwéckelt huet.Mir probéieren et als Konschtstad ze revitaliséieren wärend mir vun der eenzegaarteger Kuliss a rouege Liewensstil vun Teramachi profitéieren.Mir hunn den Här Keisuke Abe an den Här Hideyuki Ishii interviewt, déi de gemeinsame Librairie "BOOK STUDIO" zu Ikegami bedreiwen. "BOOK STUDIO" ass e Grupp vu klenge Librairien mat engem Minimum Regal vun 30cm x 30cm, an all Bicherregal kritt en eenzegaartegen Numm vum Proprietaire vum Regal (Geschäftsbesëtzer).

BOOK STUDIO, e gemeinsame Librairie mat enger Minimum Regalgréisst vun 30cm x 30cm
Ⓒ KAZNIKI

BOOK STUDIO ass eng Plaz fir Selbstausdrock.

Wéi laang ass BOOK STUDIO aktiv?

Abe: "Et huet zur selwechter Zäit ugefaang wéi d'Ouverture vum Nomigawa Studio* am Joer 2020."

Sot eis w.e.g. iwwer d'Konzept vum Buttek.

Abe: Apropos Librairien op der Welt, et gi kleng Librairien a grouss Geschäfter an der Stad. Et ass méi lëschteg a bequem fir an eng grouss Librairie mat ville Saachen ze goen. Wann et Design ass, ginn et vill Designbicher .Et sinn Zesummenhang Bicher nieft et, an Dir kënnt dat an dat fannen.Awer dat ass de Librairie Ech mengen et ass just een Aspekt vum Spaass.
Déi interessant Saach iwwer Share-Typ Librairien ass datt d'Regaler kleng sinn an de Goût vum Besëtzer vum Regal kann ausgedréckt ginn wéi se sinn.Ech weess net wéi eng Bicher opgestallt sinn.Nieft engem Haiku Buch kann et op eemol e Wëssenschaftsbuch ginn.Zoufälleg Reunioune wéi dat si Spaass. "

Ishii: BOOK STUDIO ass eng Plaz fir Selbstausdrock.

Dir maacht och Atelieren.

Abe: Wann de Proprietaire vum Buttek zoustänneg ass fir de Buttek, benotze mir de Raum vum Nomigawa Studio fir e Workshop ze halen, dee vum Proprietaire vum Buttek geplangt ass. Et ass attraktiv."

Ishii: Ech wëll d'Gedanke vum Proprietaire vum Regal net nëmmen an dat Regal setzen, wann d'Regal awer eidel ass, da kënnt näischt eraus, also fannen ech et wichteg de Librairie ze beräicheren.

Wéivill Puer Regal Besëtzer hutt Dir am Moment?

Abe: "Mir hunn ongeféier 29 Regaler.

Ishii: Ech mengen et wier méi interessant wann et méi Tananishi wier.

BOOK STUDIO ass och eng Treffplaz.

Wéi reagéiere Clienten op de gemeinsame Librairie?

Abe: E puer vun de Repeater, déi kommen fir Bicher ze kafen, kommen e spezifescht Regal kucken, ech freeën mech Iech do ze gesinn.

Ass et méiglech fir Clienten a Regalbesëtzer direkt ze kommunizéieren?

Abe: De Proprietaire vum Regal ass zoustänneg fir de Buttek, also ass et och attraktiv direkt mat der Persoun ze schwätzen déi d'Bicher um Regal recommandéiert.Mir soen dem Regalbesëtzer datt dës Persoun komm ass an dat Buch kaaft huet . Ech weess et net, mee ech mengen, datt ech als Regalbesëtzer vill staark Verbindunge mat Clienten hunn."

Ishii ``Well de Buttek op der Pflicht ass, ass et net ëmmer méiglech de Proprietaire vum Regal ze treffen deen Dir sicht, awer wann den Timing richteg ass, kënnt Dir treffen a schwätzen.Dir kënnt och den .

Abe: Wann Dir eis e Bréif schéckt, liwwere mir et dem Besëtzer.

Ishii: Et war e Geschäft mam Numm Haikuya-san, an e Client, deen e Buch do kaaft huet, huet e Bréif fir de Regalbesëtzer hannerlooss. Et gëtt och."

Abe: Wéinst Ëmstänn vun jidderengem ass et éischter déi lescht Minutt, mee ech soen Iech och iwwert den Zäitplang vun dëser Woch, wéi de Proprietaire vum Regal.

Ishii: E puer vun de Regalbesëtzer hunn net nëmme Bicher verkaaft, awer och hir eege Bicher publizéiert.

Nomigawa Studio wou Workshops geplangt vum Här Taninushi och ofgehale ginn
Ⓒ KAZNIKI

De Réckgrat vun der Stad ass zolidd.

Kënnt Dir eis iwwer d'Attraktiounen vun der Ikegami Géigend soen?

Ishii: Mir schwätzen allebéid iwwer wéi mir net schlecht Saache maache kënnen, well mir Honmonji-san hunn. Et gëtt keen Zweiwel datt d'Präsenz vum Tempel dës eenzegaarteg Atmosphär erstallt huet. Ikegami huet e festen Réckgrat.

Abe: Natierlech kann ech näischt schlëmmes maachen, awer ech fille wéi wann ech der Stad hëllefe wëll, just d'Villercher ze kucken, déi an de Floss kommen, ka Spaass maachen, wéi wann et d'Entensaison ass oder wéini Migrating Villercher kommen.Den Zoustand vum Waasser, oder den Ausdrock vum Floss, ass all Dag anescht.D'Sonn, déi op der Uewerfläch vum Floss schéngt, ass och anescht.Ech fannen et lyresch a schéin fir esou ze spieren. all Dag änneren."

Ishii: Ech hoffen, dass den Nomikawa River méi propper a méi frëndlech gëtt. Eigentlech war geplangt de ganze Floss ofgeschloss ze ginn an an e Culvert ëmgewandelt ze ginn.Et ass bliwwe wéi en elo ass.Et ass e Floss dee wonnerbar iwwerlieft huet, awer um präsent huet et wéineg Kontakt mat den Awunner.Ech hoffen et gëtt eng Plaz wou d'Leit méi Kontakt kënnen hunn."

* Nomigawa Studio: E Multi-Zweck Raum dee vu jidderee ka benotzt ginn, dorënner eng Galerie, Eventraum, Videoverdeelungsstudio a Café.

Profil

Lénks Droen Nomigawa Studio original T-Shirt
Här Ishii, Här Noda, Här Jong, an Här Abe
Ⓒ KAZNIKI

abekeisuke

Gebuer zu Mie Prefecture. Operéiert Baobab Design Company (Designbüro) an Tsutsumikata 4306 (Geschäftsrees Live Verdeelung a Verdeelungsberodung).

Hideyuki Ishii, Akiko Noda

Gebuer zu Tokyo.Landschaftsarchitekt. Studio Terra Co., Ltd. am Joer 2013 gegrënnt.

Buch STUDIO

• Location: 4-11-1 Ikegami, Ota-ku Daigo Asahi Building 1F Nomigawa Studio
• Zougang: 7 Minutte Fouss vun der Tokyu Ikegami Linn "Ikegami Station"
• Geschäftszeiten / 13:00-18:00
• Aarbechtsdeeg / Freideg a Samschdes

Mir sichen am Moment no engem Regalbesëtzer.

Homepage

Wat ech gemaach hunn ass Leit a Geschichten ze verbannen
"Motofumi Wajima, de Besëtzer vum alen privaten Haus Café 'Rengetsu'"

Rengetsu gouf am fréie Showa Period gebaut.Den éischte Stack ass e Soba Restaurant, an den zweete Stack assHatagoHatagoEt war populär als Festsall. 2014 huet de Besëtzer wéinst sengem héijen Alter zougemaach. Am Hierscht 2015 gouf et als alen Privathaus Café "Rengetsu" erëmbelieft, an et ass e Pionéier vun der neier urbaner Entwécklung am Ikegami Distrikt ginn, souwéi Renovatioun vun alen Privathaiser.

Alt Folk Haus Café "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

Näischt ze wëssen ass déi schwéierst Saach an déi bescht Waff.

Sot eis w.e.g. wéi Dir de Buttek ugefaang hutt.

"Wéi de Soba-Restaurant Rengetsuan seng Dieren zougemaach huet, hu sech Fräiwëlleger versammelt an hunn ugefaang ze diskutéieren wéi d'Gebai ze erhaalen. Ech war um Verloscht, also hunn ech d'Hand opgehuewen a gesot: 'Ech wäert et maachen'."

Rengetsu, en ale Vollekshaus Café, ass elo berühmt, also hunn ech e Bild datt et zanter der Ouverture glat gefuer ass, awer et schéngt datt Dir vill Probleemer bis de Start hat.

"Ech mengen, ech konnt et maachen wéinst menger Ignoranz. Elo wou ech d'Wëssen hunn, wéi een e Geschäft bedreift, kéint ech et ni maachen, och wann ech eng Offer kréien. Wéi ech et probéiert hunn, war et e Schock finanziell.Ech mengen, datt d'Ignoranz déi schwéierst Saach an déi bescht Waff war.Vläicht hat ech de Courage fir d'Erausfuerderung méi wéi all aner unzehuelen.Schliesslech fënnef Méint nodeems mir d'Offer kruten, war se schonn op."

Dat ass fréi.

"Ier de Buttek opgemaach huet, hu mir ugefaang e Film mam Numm "Fukigen na Kashikaku" ze filmen, mam Kyoko Koizumi a Fumi Nikaido. Mir haten d'Gléck fir et ze verlängeren. Eigentlech ass d'Halschent vum Buedem um éischte Stack e Filmset, a mir hunn déi aner Halschent gemaach (laacht)."

Schafen neie Wäert an al Saachen.

Ech hunn héieren datt Dir e Second-Hand Kleedergeschäft virum Rengetsu gemaach hutt.Ech denken, datt al Kleeder an al Vollekshaiser eppes gemeinsam hunn, fir déi al Saachen am beschten ze notzen.Wat denks du.

"Ech hu gemierkt nodeems ech Rengetsu ugefaang hunn, awer wat ech a mengem Liewen maachen ass nei Wäert an al Saachen ze kreéieren. De Wee fir dëse Wäert ze kreéieren ass Geschichten ze erzielen. D'Mënsche sinn ëmmer mat Geschichten ausgesat. Dramen kucken, Bicher liesen, denken iwwer d'Zukunft, zréckkucken op d'Vergaangenheet, mir liewen onbewosst Gefiller Geschichten. Seng Aarbecht ass Leit a Geschichten ze verbannen."

Ass et d'selwecht wann Dir Kleeder verkaaft?

"Et huet sech erausgestallt. Erzielt d'Geschicht vu wat d'Kleeder sinn. Déi Leit, déi d'Kleeder droen, fanne Wäert an de Geschichten a ginn an hirem Liewen involvéiert."

Sot eis w.e.g. iwwer d'Konzept vum Buttek.

"D'Thema ass d'Leit d'Zivilisatioun an d'Kultur z'erliewen.Beim Ëmbau wollt ech den éischte Stack e Raum maachen, wou Dir mat de Schong eropgoe kënnt, an den zweete Stack huet Tatami-Matten, fir datt Dir d'Schong kënnt ausdoen. Den 1. Stack ass keen aalt Privathaus wéi et ass, mee e Raum deen aktualiséiert gouf fir dem haitegen Alter ze passen.Den 2. Stack ass bal onberéiert an ass no beim Zoustand vum ale Privathaus.Fir mech ass den 1. Stack ass Zivilisatioun, an den 2. Stack ass Kultur.Ech liewen getrennt fir datt ech esou Saachen erliewen kann.

Gemittleche Raum féiert zum Gaart
Ⓒ KAZNIKI

Also sidd Dir besonnesch fir al Saachen mat der heiteger Koordinatioun ze koordinéieren.

"Do ass dat, fillt Dir Iech net onwuel an engem Geschäft dee cool ausgesäit?

Ech wier frou wann nei Erënnerungen a Geschichten an all Liewen gebuer ginn.

Wéi eng Clienten hutt Dir?

"Et gi vill Frae, Weekends ginn et vill Famillen. Et ginn och Koppelen. D'Altersberäich ass breet, vun 0 bis 80 Joer (laacht). Ech krut gesot datt et gutt wier, awer ech hunn geduecht datt et wier. e bëssen anescht.Ech mengen, datt de beschte Marketing fir mech ass net en Zil ze setzen."

Hutt Dir eppes gemierkt nodeems Dir de Buttek probéiert hutt?

"Dëst Gebai gouf 8 gebaut. Ech weess net iwwer d'Leit vun där Ära, mä si hunn hei sécher gelieft. Doriwwer eraus sinn mir elo, an ech sinn en Deel vun deene Leit, also och wann ech fort sinn. , wann dëst Gebai bleift, mengen ech, datt eppes weider geet.
Wat ech gemierkt hunn wéi ech dëse Buttek opgemaach hunn ass datt dat wat ech elo maachen an Zukunft zu eppes féiert.Ech wëll datt Rengetsu eng Plaz ass déi d'Vergaangenheet, d'Present an d'Zukunft verbënnt.An ech wier frou wann nei Erënnerungen a Geschichten am Liewen vun all Client gebuer ginn, andeems ech Zäit bei Rengetsu verbréngen. "

Andeems Dir a Kontakt mat Kultur a Konscht kënnt, kënnt Dir soen datt Äert Liewen erweidert, an Dir fillt datt Dir en eegent Liewen hutt ier Dir gebuer sidd an nodeems Dir fort sidd.

"Ech verstinn. Wat ech existéiert wäert verschwannen wann ech fort sinn, awer wat ech gesot hunn an d'Tatsaach, datt ech haart geschafft hunn, wäert verbreeden a liewen ouni datt ech gemierkt hunn. Zesumme mat de Leit ze soen datt al Gebaier bequem sinn, wëll ech vermëttelen. datt d’Leit, déi an der Showa-Ära gelieft hunn, mat der heiteger Zesummenhang verbonne sinn.Et gi verschidde Vergaangenheet, an ech mengen, datt verschidde Leit an der Vergaangenheet elo un eis geduecht hunn an haart geschafft hunn.Mir wäerten och op déiselwecht Manéier eist Bescht fir d'Zukunft maachen. .Ech wëll datt méi Leit fäeg sinn Gléck ze deelen, net nëmmen d'Gléck virun eis.

Ass et méiglech esou e Gefill nëmmen ze fillen, well et esou en aalt Gebai ass?

Zum Beispill, hei um zweete Stack hues de d'Schong op den Tatami-Matten aus.D'Schong ausdoen ass wéi e Kleedungsstéck ausdoen, also ech mengen, Dir kënnt méi no un engem relaxen Zoustand kommen.D'Zuel vun den Haiser mat Tatami Matten ginn erof, also ech mengen et gi verschidde Weeër fir ze relaxen.

E rouege Raum mat Tatami Matten
Ⓒ KAZNIKI

An Ikegami ass de Flux vun der Zäit net presséiert.

Huet d'Gebuert vum Rengetsu d'Stad Ikegami geännert?

"Ech mengen, datt d'Zuel vun de Leit, déi op Ikegami komm sinn fir den Zweck Rengetsu ze besichen ass eropgaang. Wann et an Dramen oder an de Medien benotzt gëtt, ginn d'Leit, déi et gesinn hunn, weider Informatioun ze schécken iwwer Rengetsu ze besichen. Mir sinn och richteg streamen (laacht).Ech mengen, datt ëmmer méi Leit un Ikegami interesséiert sinn, net nëmmen Rengetsu.D'Zuel vun de verschiddenen attraktiven Geschäfter geet och erop.Ikegami ass e bësse vun enger Revitaliséierung.Ech mengen ech hätt kënne ginn.

Sot eis weg iwwer d'Attraktiounen vun Ikegami.

"Vläicht well et eng Tempelstad ass, kann d'Zäit an Ikegami anescht fléissen. Et gi vill Leit, déi d'Verännerung an der Stad genéissen.

Profil

Här Motofumi Wajima am "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

De Besëtzer vum alen privaten Haus Café "Rengetsu". 1979 Gebuer zu Kanazawa City. Am Joer 2015 huet hien en alen privaten Haus Café "Rengetsu" virum Ikegami Honmonji Temple opgemaach.Nieft der Renovatioun vun ale Privathaiser wäert et e Pionéier an der neier urbaner Entwécklung am Ikegami Distrikt sinn.

Alt Folk Haus Café "Rengetsu"

• Plaz: 2-20-11 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Zougang: 8 Minutte Fouss vun der Tokyu Ikegami Linn "Ikegami Station"
• Geschäftszeiten / 11:30-18:00 (Lescht Bestellung 17:30)
• Regelméisseg Vakanz / Mëttwoch
• Telefon / 03-6410-5469

Homepage

Schrëftsteller kommen zesummen a wëllen eppes vun dëser Plaz schafen
""KOTOBUKIKotobuki pouraarm iwweriwwer-"Besëtzer / suminagashi Kënschtler / Kënschtler Shingo Nakai"

KOTOBUKI Pour Over ass e renovéiert Holzhaus um Eck vun der Ikegami Nakadori Shopping Street mat grousse Glasdieren.Dëst ass en alternativen Raum* deen vum Shingo Nakai geleet gëtt, e Suminagashi* Schrëftsteller a Kënschtler.

En eenzegaartegt japanescht Haus gemoolt a blo
Ⓒ KAZNIKI

Ech hu gemierkt datt et näischt Japanesch a menger Konscht war.

Sot eis w.e.g. iwwer Är Reunioun mam Suminagashi.

"Virun 20 Joer hunn ech mech onwuel gefillt mat der Konschtausbildung a Japan, also sinn ech zu New York bliwwen a Molerei studéiert. Wärend engem Uelegmolereicours an der Art Students League* huet den Instruktor meng Uelegmolerei gekuckt a gesot: "Wat ass dat? Et ass keen Uelegmolerei." Ausserdeem war et de Moment wou hien gesot huet: `` Et gesäit aus wéi Kalligraphie fir mech'' an eppes huet a mengem Bewosstsinn geännert.
Duerno sinn ech zréck a Japan gaang an hunn verschidden Aspekter vun der japanescher traditioneller Konscht a Kultur ënnersicht.Et war do, datt ech d'Existenz vun dekorativen Pabeier begéint genannt Schreiwe Pabeier fir hiragana an kalligraphy, déi an der Heian Period etabléiert gouf.De Moment wou ech doriwwer erausfonnt hunn, war ech verbonne mat deem wat zu New York geschitt ass, an ech hu geduecht, dëst ass deen eenzegen.Wärend der Recherche vum Pabeier koum ech iwwer d'Geschicht a Kultur vum Suminagashi, eng vun den dekorativen Techniken. "

Auszedrécken als zäitgenëssesch Konscht huet e méi héije Grad vu Fräiheet.

Wat huet Iech zum Suminagashi ugezunn?

"De Charme vum Suminagashi ass seng Method fir d'Tiefe vun der Geschicht an de Prozess vun der Natur ze reflektéieren."

Wat huet Iech dozou bruecht, vu Kalligraphie op zäitgenëssesch Konscht ze wiesselen?

"Wärend der Kalligraphie hunn ech recherchéiert a selwer Pabeier gemaach. Ech konnt mech net dru gewinnen. De Ryoshi war Pabeier, an et war ze wéineg Nofro fir e Beruff ze sinn. Wéi ech iwwer Weeër geduecht hunn fir déi Jonk méi einfach ze maachen Generatioun ze huelen an, et auszedrécken als zäitgenëssesch Konscht war méi flexibel. Suminagashi huet d'Potenzial fir modern Ausdrock.

Här Nakai demonstréiert suminagashi
Ⓒ KAZNIKI

Japan huet net vill gratis-ze-benotzen Këschte

Wat huet Iech inspiréiert fir de Buttek unzefänken?

"Ech hunn dës Plaz zoufälleg fonnt, wéi ech no engem Atelier-cum-Residenz gesicht hunn. Ech maachen vill Aarbecht op der Plaz, wéi zum Beispill direkt op Maueren ze molen, also wëll ech keng Zäit verschwenden wann den Atelier ass fräi.Et féiert och zu Interaktioun mat neie Kënschtler.Et ginn net vill fräi Plazen a Japan, wou Dir mat enger Taass Kaffi oder Alkohol kënnt ënnerhalen, a Konschtwierker schätzen, also wollt ech et selwer probéieren, also ech ugefaangen."

Sot eis w.e.g. den Urspronk vum Numm.

"Dës Plaz war ursprénglechKotobukiyaKotobukiyaDëst ass d'Plaz wou et e Schreifgeschäft war.Wéi mam Suminagashi, deen ech maachen, mengen ech, et ass ganz wichteg eppes weiderzebréngen an eppes an der Mëtt vun der Verännerung ze bleiwen.Och wärend d'Renovéierungsaarbechte weidergaange sinn, hu vill Leit, déi laanschtgoungen, zu mir gesot: "Sidd Dir e Familljemember vu Kotobukiya?" ass.
Et ass e gudde Numm, also hunn ech beschloss en ze ierwen.Dofir hunn ech et genannt KOTOBUKI Pour Over mat der Iddi fir Kaffi ze schëdden an eppes uewen ze schëdden, Kotobuki = Kotobuki. "

Café Plaz
Ⓒ KAZNIKI

Firwat war et e Café?

"Wéi ech zu New York war, hunn ech meng Aarbecht net nëmmen ausgestallt an et just roueg appréciéiert, mä d'Musek huet gebrannt, jidderee war gedronk, an d'Aarbecht war ausgestallt, awer ech wousst net wat den Haaptgrond war Charakter.De Raum war wierklech cool.Et ass sou Plaz, awer et fillt sech net wéi wann Dir ënnerierdesch gitt, awer et ass e Raum wou Dir lecker Kaffi genéisse kënnt an e bësse spezielle Wëllen.Ech wollt e Raum kreéieren wou Dir kënnt einfach eng Taass Kaffi drénken."

Et war fréier e Pabeiergeschäft ier et e Stationerygeschäft war, awer ech mengen datt et eng Aart Schicksal ass datt e Sumi-nagashi / Ryogami Kënschtler et erëmbenotzt.

"Genau. Wéi ech laanschtgaange sinn, hunn ech gesinn datt de Kotobukiya Paper Shop geschriwwe gouf, an d'Gebai stoung héich, an ech hu geduecht: 'Wow, dat ass et!' Et war en Immobilien Agent seng Affiche op der Strooss, also ech hunn se op der Plaz genannt (laacht)."

Ech géif gären en Ausstellungsëmfeld ubidden, wou déi Jonk hir kënschtleresch Aktivitéite kënne weiderféieren.

Sot eis w.e.g. iwwer Är Ausstellungsaktivitéite bis elo.

"Zënter der Ouverture am Joer 2021 hu mir Ausstellungen mat Intervalle vun ongeféier eemol all zwee bis zwee Méint ouni Ënnerbriechung ofgehalen."

Wéi vill vun Ären eegenen Ausstellungen sinn do?

"Ech maachen net meng eegen Ausstellung hei. Ech hunn decidéiert et net hei ze maachen."

Dir schafft och mat Theaterleit zesummen.

"Et gëtt eng Theatergesellschaft mam Numm 'Gekidan Yamanote Jijosha' an der Géigend, an d'Leit, déi dozou gehéieren, kommen gutt zesummen a kooperéieren op verschidde Manéieren. Ech géif gären zesummeschaffen mat

Gëtt et Kënschtler oder Ausstellungen déi Dir an Zukunft wëllt gesinn?

"Ech wëll datt jonk Kënschtler et benotzen. Natierlech musse jonk Kënschtler Wierker kreéieren, awer si brauchen och Erfahrung an Ausstellungen. Ech géif gären en Ausstellungsëmfeld ubidden, wou Dir kënnt
Ech wëll eppes vun dëser Plaz schafen, wou Schrëftsteller zesummen kann.Ech mengen et wier flott wann et keng Hierarchie gëtt, wou Schrëftsteller sech an enger fairer Bezéiung versammelen, Eventer halen an nei Genres kreéieren.Erhéijung. "

Eng Installatiounsausstellung déi Suminagashi Wierker an Atelieren reproduzéiert
Ⓒ KAZNIKI

Kaffi erausgoen a Konscht schätzen ass allgemeng ginn.

Hutt Dir jeemools eng Ännerung an der Stad Ikegami gefillt andeems Dir de Raum weidergeet?

"Ech denken net datt et genuch Afloss huet fir d'Stad ze änneren, awer et gi Leit, déi an der Noperschaft wunnen an et ass üblech ginn fir Kaffi erauszegoen a Konscht ze schätzen. Kaaft wat Dir wëllt. Et ginn och Leit déi kucken wëllen. et.An deem Sënn, mengen ech, wäert et e bëssen Impakt hunn."

Wat mengt Dir iwwer d'Zukunft vun Ikegami?

"Ech wënschen et méi Plazen, Galerien a Geschäfter, déi ech de Clienten empfehle kënnen. Et ginn nach vill interessant Geschäfter, awer et wier flott wa mir eng Aart vun Event ronderëm d'selwescht Zäit kéinte maachen.
Et ass schéin, datt Leit vu baussen erakommen an et ass lieweg, awer ech wëll net datt d'Ëmwelt fir d'Awunner onwuel ass.Et wäert schwéier sinn, awer ech hoffen, datt d'Ëmwelt e gudde Gläichgewiicht gëtt. "

* Suminagashi: Eng Method fir Wirbelmuster ze transferéieren gemaach andeems Tënt oder Pigmenter op der Uewerfläch vum Waasser op Pabeier oder Stoff falen.

*Alternativ Raum: E Konschtraum dee weder e Konschtmusée nach eng Galerie ass.Nieft der Ausstellung vu Konschtwierker ënnerstëtzt et verschidde Genre vun expressiver Aktivitéiten wéi Danz an Drama.

*The Art Students League of New York: D'Konschtschoul wou den Isamu Noguchi an den Jackson Pollock studéiert hunn.

Profil

Shingo Nakai steet virun der Glasdier
Ⓒ KAZNIKI

Suminagashi Schrëftsteller / Kënschtler. Gebuer an der Kagawa Prefecture am Joer 1979. KOTOBUKI Pore Over wäert am Abrëll 2021 opmaachen.

KOTOBUKI Pour Iwwer

• Plaz: 3-29-16 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Zougang: 5 Minutte Fouss vun der Tokyu Ikegami Linn "Ikegami Station"
• Aarbechtszäiten (ongeféier) / 11: 00-16: 30 Nuecht Deel Selbstbehënnerung
• Aarbechtsdeeg / Freides, Samschdes, Sonndes a Feierdeeg

Twitter

Instagram

Opgepasst EVENT Informatioun kann an der Zukunft annuléiert oder verréckelt ginn fir d'Verbreedung vun neie Coronavirus Infektiounen ze vermeiden.
Kuckt w.e.g. all Kontakt fir déi lescht Informatioun.

Kyosui Terashima "Write, Draw, Draw" Ausstellung

"Kenji Ide Solo Ausstellung"

Ryushi Memorial Musée 60. Anniversaire Spezial Ausstellung
"Yokoyama Taikan a Kawabata Ryushi"

お 問 合 せ

Public Relations an Ëffentlech Hörsektioun, Divisioun Kulturell Promotioun, Ota Ward Kulturell Promotiounsassociatioun