Zum Text

Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen

Dës Websäit (duerno "dëse Site" genannt) benotzt Technologien wéi Cookien an Tags fir den Zweck d'Verbesserung vun dëser Säit vu Clienten ze verbesseren, Reklammen op Basis vun der Zougangsgeschicht, de Benotzungsstatus vun dësem Site ze begräifen, asw. . Wann Dir op den "Averstanen" Knäppchen oder op dësem Site klickt, stëmmt Dir der Benotzung vu Cookië fir déi uewe genannten Zwecker zou an Är Donnéeë mat eise Partner a Kontraktoren ze deelen.Wat den Ëmgang mat perséinlechen Informatiounen ugeetOta Ward Kulturell Promotioun Associatioun Privatsphär PolitikKuckt w.e.g.

ech sinn averstan

Performance Informatioun

Associatioun gesponsert Leeschtung

D'Billerbuch "Kanns du et gesinn oder net" (oder "Kanns du et gesinn oder net")

Mir wäerten d'Welt vum populäre Billerbuchauteur Shinsuke Yoshitake als lieweg Bühnenproduktioun zum Liewen erwecken! Produzéiert vum talentéierte jonke Schëpfer Takuro Suzuki, integréiert dës Bühnenproduktioun verschidden Elementer aus Theater, Danz a Musek, wat se souwuel fir Kanner wéi och fir Erwuessener agreabel mécht.

Samschdeg, de 2026. Mäerz 8

Zäitplang ① Start 11:00 Uhr (10:30 Uhr)
② Start 15:00 (Open um 14:30)
*Virstellungsdauer: ongeféier 50 Minutten (ouni Paus)
Plaz Ota Ward Plaza Grouss Hal
Genre Leeschtung (Aner)
Ausgesinn

CHAiroiPLIN [Takuro Suzuki, Lara Kobayashi, So Aoi]
Yukari Inaba
Yusaku Torigoe
Naoya Yamashita
Okuda Satoshi

Ticket Informatiounen

Ticket Informatiounen

Release Datum

  1. Online/Telefonesch: Dënschdeg, 14. Abrëll 2026, 12:00 Auer
  2. Konter: Mëttwoch 2026. August 4 15:10

*Ticketen ginn nëmmen um Comptoir verkaaft, wa Plaze fräi sinn.

Wéi en Ticket ze kafen

Kaaft Online Ticketenaner Fënster

Präis (Steier abegraff)

All Plaze fir all Leeschtung reservéiert
Allgemeng 3,000 Yen
Junior Lycée Schüler a méi jonk 1,000 Yen
* Entrée ass méiglech fir 0 Joer a méi al

Ënnerhaalung Detailer

Takuro Suzuki (Choreographie, Kompositioun, Regie, Performance)

Grënner vun der Danzkompanie CHAiroiPLIN. Member vun de Condors. Choreograph, Regisseur a Dänzerin. Gebuer zu Joetsu City, Niigata Präfektur. Hien huet den Toho Gakuen College of Arts besicht, wou de Yukio Ninagawa deemools President war, an huet d'Grondlage vum Theater, der Pantomime an dem Danz studéiert. Hien huet an der NHK E-tele senger "Miitsuketa!" choreographéiert an ass dobäi opgetrueden. Hien huet fir vill Produktiounen choreographéiert, dorënner "Touken Ranbu", "Bungo Stray Dogs", Wierker vum Keralino Sandrovich, dem Hanazono Shrine Outdoor Theater, dem Nissay Theatre an Hakataza. Hien ass bei Kohaku Uta Gassen an dem FNS Music Festival opgetrueden a war Gaaschtoptrëtter bei Kënschtler wéi dem Philippe Decouflé. Éischtgeneratiounsmember vum Saitama Next Theatre. Empfänger vum 2019 Agency for Cultural Affairs Arts Festival Newcomer Award. Hien huet och den Yokohama Dance Collection EX Encouragement Award kritt, den 1. Platz an der Kategorie Setagaya Ward Arts Award Hisho Stage Arts, an de 46. Dance Critics Association Newcomer Award. Vill aner Auszeechnungen, dorënner den 9. Japan Dance Forum Award an de Grand Prize vum Young Directors Competition 2013. Deelzäitdozent op der International Cultural Academy. Ostasiatesch Kulturaustauschbotschafterin fir 2015. Hutt Freed un exzentrescher Moud a Charlie Chaplin.

Okuda Satoshi (Ausgesinn)

Si huet Uelegmolerei op der Tokyo University of the Arts Graduate School studéiert a krut e Master of Arts. Si ass zënter 1999 Member vun de Condors a këmmert sech och ëm d'Videoen an hire Wierker. Si war ënner anerem am Noda Map sengem "Piper", am Tetsu Maeda sengem "And Then the Baton Was Passed", am Yoji Yamada sengem "What a Wonderful Family! 2" an am Jerome Bel sengem "Gala" ze gesinn. Bei goen° war si ënner anerem fir d'Konschtwierker fir Mr.Children zoustänneg. Si engagéiert sech och am Beräich vun der Behënnerungsexpressioun am Chiba Art Brut Center "Uminomori". Si schafft de Moment un hirem drëtte Billerbuch "ISLAND".

Sou Aoi (Kënschtler)

Vun engem jonken Alter un huet si Member vun enger Kanner-Musekstheatertrupp an engem Actionteam ginn. Zousätzlech sinn hir Aktivitéiten divers, dorënner Live-Optrëtter als Vokalduo a Solo-Kënschtlerin, a CD-Verëffentlechungen. Aktuell ass si als Schauspillerin aktiv. Zu hire wichtegsten Optrëtter an der leschter Zäit gehéieren d'Hakataza hir 25. Jubiläumsproduktioun "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl", CHAiroiPLIN säin Dancing Shakespeare "BALLO ~Romeo and Juliet~", Genre Cross I <Ryohei Kondo mam Keishi Nagatsuka> "Shinsekai", THE☆JACABAL säi "Sanada Mokushiroku", Meijiza säi "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki", XFLAG PARK 2020 "Peach Boyz" an d'Indeed-Reklam "Aquarium". Si ass 2022 bei CHAiroiPLIN komm.

Yukari Inaba (Optrëtt)

Vum Alter vu véier Joer un huet si op der Sasaki Mika Ballet Academy ënnert der Sasaki Mika, dem Ikehata Mikio an dem Kamata Asuka studéiert. Si huet zäitgenësseschen Danz ënnert der Minagawa Mayumu, dem Hirata Keiko an dem Kumagai Takuaki studéiert. Zu hire rezenten Optrëtter gehéieren d'Roll vun der Marie am Danzstéck "Marie's Dream" (Regie a Choreographie vum Kumagai Takuaki) am Kanagawa Prefectural Hall Open Theater 2023, de Museksvideo fir den Tsukasa Inoue sengem "Wish" (Choreographie vum Minagawa Mayumu) ​​an "CAT-A-TAC's Asobiba Theater", ënner anerem.

Lara Kobayashi (optrëtt)

Si huet am Alter vun dräi Joer mam klassesche Ballet ugefaangen an ass zënter hirer Kandheet a verschiddene Balletvirstellungen opgetrueden. Wärend hirer Lycéezäit war si aktiv als Member vun der Grupp Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Zënterhier huet si u Wierker vum Ryohei Kondo, Yukio Suzuki, Naoya Aoki an aneren deelgeholl. Zu hire rezenten Haaptaktivitéite gehéiert d'Aarbecht als Choreographieassistentin fir Toho Musicals a PARCO Stage, d'Choreographie vum KADOKAWA sengem "The Forest Where the Rain Falls" an d'Optrëtt am Schluss-Thema-Lidd "Saa!" fir NHK E Tele sengem "Miitsuketa!". Si ass 2020 bei CHAiroiPLIN komm.

Yusaku Torigoe (Besetzung)

Hie koum 2005 bei d'Theaterkompanie Tsubaki-gumi. Zënterhier ass hien an engem Outdoor-Stéck opgetrueden, dat all Summer am Hanazono Shrine zu Shinjuku opgefouert gëtt. Zu senge rezenten Optrëtter gehéieren "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy" an "The Little You Hidden on My Shoulder". Nieft sengem Optrëtt als Schauspiller an Theaterkompanien wéi Sajiki Douji a Charity T Planning huet hien och an der leschter Zäit als Dramaturg an Danzwierker vu Kompanien wéi CHAiroiPLIN a Bushman matgemaach.

Naoya Yamashita (Besetzung)

Hie koum 2008 beim Ryuzanji Office un. Zu senge wichtegsten Optrëtter an de Produktioune vun der Firma gehéieren "Sotoba Komachi", "Death in the Countryside", "The Bengal Tiger", "OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972", "Carnival from the Forest" a "Flowing Blood, Warmly". Hie huet och seng eegen Eenheet, "Yamagaoku", gegrënnt an ass an "Twilight Waltz", "The Signatory" an "Edaniku" opgetrueden. Als Regisseur huet hien d'Stéck "Betting on the Night" op d'Inszenéierung bruecht, baséiert op engem Roman vum Yang Seok-il.

Yuri Shimizu (Musek/Performance)

Si ass zënter hirer Kandheet mat Musek vertraut. Si huet e Lidd fir d'Stéck bei hirer Ofschlossvirstellung am Departement fir Drama vum Toho Gakuen College of Music komponéiert an duerno ugefaange fir d'Akkordeon ze komponéieren. Bei CHAiroiPLIN ass si verantwortlech fir d'Musek an d'Opféierung, schreift Texter a komponéiert Lidder fir d'Stécker, a spillt d'Akkordeon. Si këmmert sech och ëm d'Gesangsbegleedung an d'Theatermusek fir Produktiounsannoncen. Si huet Musek komponéiert an ass am "Ukiuki no Ki"-Segment vum NHK E-tele-Sendung "Miitsuketa!" opgetrueden. Si ass zënter senger Grënnung am Joer 2007 bei CHAiroiPLIN involvéiert.

Informatiounen

Choreographie, Kompositioun a Regie

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Video

Okuda Satoshi

Kostüm

Junko Watanabe

Musek a Performance

Yuri Shimizu

original

Shinsuke Yoshitake, "Ze gesinn oder net ze gesinn" (Alice-kan)

Planung a Produktioun

Saitama Konscht- a Kulturförderungsfondatioun (Fondatioun fir ëffentlech Interessen)