Performance Informatioun
Ëmgank mat perséinlechen Informatiounen
Dës Websäit (duerno "dëse Site" genannt) benotzt Technologien wéi Cookien an Tags fir den Zweck d'Verbesserung vun dëser Säit vu Clienten ze verbesseren, Reklammen op Basis vun der Zougangsgeschicht, de Benotzungsstatus vun dësem Site ze begräifen, asw. . Wann Dir op den "Averstanen" Knäppchen oder op dësem Site klickt, stëmmt Dir der Benotzung vu Cookië fir déi uewe genannten Zwecker zou an Är Donnéeë mat eise Partner a Kontraktoren ze deelen.Wat den Ëmgang mat perséinlechen Informatiounen ugeetOta Ward Kulturell Promotioun Associatioun Privatsphär PolitikKuckt w.e.g.
Associatioun gesponsert Leeschtung
OTA Art Projet Magome Writers Village Theaterfestival 2025 ~Erlieft d'Welt vun de Geschichten~
D'Magome Writers Village war fréier d'Heemecht vu ville Schrëftsteller. Dëst Joer wäert de Bunka no Mori Cultural Forest eng ganz Rei vun Eventer organiséieren, dorënner Theaterstécker, Virträg, eng Bicherfoire an eng Gedenkmusée-Virliesung, all mam Thema Magome Writers Village.
An der Hal ginn d'Wierker vum Hirosuke Hamada presentéiert, engem Kannergeschichtenautor, deen zur selwechter Zäit am Ota Ward gelieft huet a Verbindunge mat Schrëftsteller hat. Virun der Virstellung gëtt et e Demonstratiounscours, fir datt Dir d'Stéck nach méi genéisse kënnt. Erwuessener a Kanner kënnen et zesumme genéissen.
Gläichzäiteg ofgehalen
Mir wäerten eng Villfalt vun Eventer organiséieren, dorënner eng Bicherfoire a Virträg, Foodtrucks, Virträg am Musée a guidéiert Visiten!
Fir Detailer zu all Evenement, kuckt w.e.g. déi entspriechend Informatiounen hei ënnendrënner.
2025. Mee (Sam) an 12. (Sonn), 20
| Zäitplang | D'Virstellunge fänken all Dag um 15:00 Auer un (Dieren ginn op um 14:30 Auer) |
|---|---|
| Plaz | Ota Kulturbëschhal, Multifunktionsraum, Plaza |
| Genre | Leeschtung (Aner) |
| Leeschtung / Lidd |
Demonstratiounscours |
|---|
Ticket Informatiounen
| Ticket Informatiounen |
Release Datum
*Ticketen ginn nëmmen um Comptoir verkaaft, wa Plaze fräi sinn. |
|---|---|
| Präis (Steier abegraff) |
All Plazen reservéiert Allgemeng 2,500 Yen |
Ënnerhaalung Detailer
(Auteur: Hirosuke Hamada)
Theaterfirma Yamanote Jijosha
Gegrënnt am 1984 baséiert op der Waseda University Theater Study Group.Zënterhier huet hien konsequent "Saache verfolgt, déi nëmmen den Theater ka maachen" an experimentell Stécker entwéckelt. 1993 an 1994 hu si un der Shimomaruko [Theater] Festa deelgeholl, an hunn sech als Performanzgrupp entwéckelt, deen den zäitgenësseschen Theater representéiert. Zënter 1997 schafft hien un engem Performance-Stil mam Numm "Yojohan", deen modern Leit mat limitéierter Bewegungen ausdréckt, an an de leschte Jore goufen et vill Optrëtter am Ausland. Am Joer 2013 ass den engagéierten Proufsall an de Büro an d'Ota Ward geplënnert.Mir schaffen och aktiv mat de lokale Gemengen zesummen.Representativ Wierker enthalen "Tempest", "Titus Andronicus", "Ödipus King", "Dojoji" an "Keijo Hankonka".Hiroshi Shimizu (Stand-up-Komiker a Schauspiller)
Hie war an den 80er an 90er Joren Member vun der Yamanote Jijosha Theaterkompanie, wou hien e wichtege Schauspiller war. Hie wäert 2022, 2023 an 2025 Stand-up Comedy Festivaler zu Shinjuku a Shimokitazawa moderéieren. Hie war net nëmmen a Japan, mä och um Edinburgh Fringe Festival, North American Fringe Festival, a China, Russland an anere Länner Comedy a lokale Sproochen, wouduerch hien de Leit op der ganzer Welt vill Energie a Laachen bruecht huet."De roude Oger, deen gekrasch huet"《Synopsis》
De guttméindege rouden Oger wollt Frënn mat de Mënsche ginn. Säi beschte Frënd, de bloen Oger, koum a proposéiert him, e Béisen ze ginn a Problemer ze maachen, fir datt de rouden Oger als gudden Oger unerkannt géif ginn. Doduerch ass de rouden Oger gutt Frënn mat den Duerfleit ginn, an een Dag huet hien d'Haus vum bloen Oger besicht."Tréinen aus dem Draacheau"《Synopsis》
Et gouf e Kand, dat guer net Angscht virum Draach hat, deen all déi aner gefaart hunn. D'Kand ass erausgaang, fir den Draach ze fannen, an der Hoffnung, en op seng Gebuertsdagsparty anzelueden. Den Draach, mat deem nach ni e Mënsch frëndlech geschwat hat, war vun de léiwe Wierder vum Kand beweegt an huet eng Entscheedung getraff."Affe a Krab"《Synopsis》
D'Krabb huet den Aaff gefrot, ob hie seng Friichte vum Kaki-Bam kéint plécken. Mä den Aaff huet all déi lecker Kaki fir sech geklaut, d'Krabb verletzt a fortgaangen. Déi jonk Krabb gouf rosen a plangt sech mat de Käschten an de Bienen ze rächen.Informatiounen
Kënschtler Aféierung
Hirosuke Hamada
Gebuer an der Präfektur Yamagata. Nodeems hien den Engleschen Departement vun der Waseda Universitéit ofgeschloss hat, ass hien zu Kodomosha komm. Am Joer 1920 (Taisho 9) huet hien Kodomosha verlooss. Am Joer 1921 (Taisho 10) gouf seng éischt Sammlung vu Kannergeschichten, "The Starling's Dream", bei Shinseisha publizéiert. Am Joer 1923 (Taisho 12) huet hien "The Black Woodcutter and the White Woodcutter" an "Tears in the Dragon's Eye" publizéiert. Hie war Redakter vun "Younen no Tomo" (Jonge Frënd) bei Jitsugyo no Nihon Sha, huet awer d'Firma nom Groussen Äerdbiewen zu Kanto verlooss. Vun deem Moment un huet hie sech decidéiert, sech dem Schreiwen ze widmen. Am Joer 1933 (Showa 8) huet hien "The Crying Red Ogre" geschriwwen. Am Joer 1955 (Showa 30) gouf hie fir den éischte President vun der Japan Children's Writers Association nominéiert. Zéng Joer méi spéit gouf hie President.
[Dauer vum Wunnsëtz am Ota Ward: 1929 (Showa 4) / Alter 36 - 1973 (Showa 47) / Alter 80]
Co-Host: Ota Ward
Sponsored by: Ota Urban Development Arts Support Association (ASCA)
Mat der Kooperatioun vun: Yamanote Jijosha Theatergesellschaft, Yoyosha, Ota Tourism Association, NPO Magome Writers Village Heritage Association, NPO Omori Town Development Cafe, Magome Writers Village Guide Association, Hamada Hirosuke Memorial Museum
Illustratioun: Mitsushima Fubai
Design: Akari Shouten LLC.
Zesummenhang Informatioun
Buchmesse a Virtragsveranstaltung am Multifunktionsraum
Kommt an erlieft d'Welt vun de Geschichten, andeems Dir tatsächlech e Buch ophëlt a lauschtert! Eng grouss Zuel vun attraktive Bichergeschäfter mat hiren eegenen eenzegaartegen Charakteristiken a Konzepter, dorënner Bichergeschäfter mat Geschäfter am Ota Ward, hunn sech am Bunka no Mori versammelt! Dir kënnt souguer op nei Bicher trefft, déi Dir soss net géift gesinn, dorënner Bicher iwwer Magome Writers' Village! Um Virtrag wäert en Iwwersetzer deelhuelen, deen am Ota Ward lieft an de Jong vum Besëtzer vu Sanno Shobo, enger Second-Hand-Bicherbuttek, déi et fréier zu Omori gouf.
■ Geschäfter, déi deelhuelen un der Buchmesse
| Samschdeg, 12. Abrëll 20: 11-00: 17 | 12. Juli (Sonn) 21:11-00:17 |
| ・Yohyosha (Bicherbuttek) ・Matchaneko no Omise (Verschiddenes Wueren) ・Fujinoya Librairie (Bichergeschäft) ・Quon (Verlag) ・Bicherbuttek/Wéi schreift een iwwer d'Liewen (Bicherbuttek) ・Toukosha (Editeur) ・Dento/Nagi no Ma (Bichergeschäft) ・Makani Manimani Lani (Bichergeschäft) ・Reesend Téihaus (Téi) ・Senrokuya (Kaffi) |
・Yohyosha (Bicherbuttek) |
■Tal-Event
| Datum an Zäit | Samschdeg, 12. Abrëll 20: 13-00: 14 (D'Aschreiwung fänkt um 12:40 Auer un) |
12. Juli (Sonn) 21:13-00:14 (D'Aschreiwung fänkt um 12:40 Auer un) |
| Frais | Gratis | |
| Kapazitéit (First come, first served) |
40 Leit pro Dag *Kommt w.e.g. direkt um Dag selwer an d'Plaz. Déi éischt komm, déi éischt zerwéiert. | |
| Ausgesinn |
Motoyuki Shibata (Iwwersetzer) |
Naoto Sekiguchi (Alen Client, Besëtzer) Junichiro Shimada (Vertrieder vun Natsubasha Publishing) |
Virliesungen am Memorial Hall am Assembly Room
Déi éischt Virliesung am Gedenkmusée: "D'Leit vum Magome Schrëftstellerduerf, erzielt vum Shiro Ozaki a Chiyo Uno"
D'Chiyo war eng Persoun mat engem grousse Charisma, déi hiert ganzt Liewe laang Opmierksamkeet op sech gezunn huet (National Diet Library)
Mir kucken eis d'Leit méi genee un, déi "Geschichten" geschriwwen hunn! Den Romanautor Uno Chiyo war zesumme mam Romanautor Ozaki Shiro eng vun den zentralen Figuren vum Magome Writers' Village. Aus hirer Perspektiv wäerte mir d'Interaktiounen tëscht de Magome-Schrëftsteller virstellen, dorënner den Dichter Hagiwara Sakutaro an den Romanautor Kawabata Yasunari.
Datum an Zäit: 12. Juli (Sa) 20:15-00:16
Plaz: Versammlungsraim 3 an 4 (4. Stack)
Material: kee Material
Dozent: Kurator vum Ozaki Shiro Memorial Museum zu Ota City
Kapazitéit: 50 Leit (wann d'Kapazitéit iwwerschratt gëtt, gëtt eng Lotterie ofgehalen) *Umeldung am Viraus erfuerderlech.
Umeldungsfrist: Donneschdeg, 25. September bis Freideg, 5. Dezember (muss bis zu dësem Datum ukommen)
Kichenauto um Platz
Maacht eng Paus tëscht den Erfarungen an der Welt vun de Geschichten!
Et gëtt e Foodtruck opgeriicht, wou Dir liicht Iessen a Séissegkeeten genéisse kënnt.
Datum an Zäit: 20. Dezember (Samschdeg) an 21. Dezember (Sonndeg) all Dag vun 11:00 bis 16:00 Auer
Plaz: Plaza
[Kollaboratiounsprojet] Geféiert Visite (Umeldung am Viraus erfuerderlech)
E Spadséiergang duerch de Magome Writers' Village - An de Foussstappe vu Schrëftsteller, déi an der selwechter Ära wéi den Hamada Hirosuke gelieft hunn
Tréit an de Foussstappe vum Schrëftstellerduerf a taucht méi déif an d'Welt vun de Geschichten an!
Mir maachen eng Visite vum Magome Writers' Village, mat engem Fokus op d'Theaterproduktioun an Schrëftsteller mat Verbindungen zum Hamada Hirosuke!
| Datum an Zäit | ① 12. Oktober (Sa) 20:10-00:12 ②21. Dezember (Sonn) 10:00-12:30 |
(Referenz) Guide Status
|
| astellen | Virum Informatiounstafel vum Writers Village um westlechen Ausgang vun der JR Omori Gare | |
| Opléisen | Daejeon Kultur Bësch | |
| Frais | 300 Yen (inklusiv Versécherungsgebühr) | |
| Kapazitéit | 30 Leit all Dag | |
| Uwendungsperiod | Muss tëscht dem 1. November (Samschdeg) an dem 18. Dezember (Donneschdeg) ukommen. |
![[Guideversammlung] Virun der Relief](https://www.ota-bunka.or.jp/files/magome-guide-300x188.jpg)
"Initiativen bis 5"
Magome Schrëftsteller Village Fantasy Theater Festival
"Magome Bunshimura" deen eemol am Sanno / Magome Beräich existéiert.
Berühmte literaresch Meeschteren a Poeten wéi Chiyo Uno, Yasunari Kawabata a Sakutaro Hagiwara hu ronderëm de Shiro Ozaki gelieft, a si hunn den Austausch verdéift a sech géigesäiteg Wierker beaflosst.
"Magome Writers Village Imaginary Theater Festival" ass e Gemeinschaftsbaséierte Projet dee gestart gouf fir d'Wierker vu Schrëftsteller mat Bindungen zu Ota City zesumme mat Performancekonscht wéi Theater an Danz virzestellen.